Elder Roberta

여성족장과 지식지킴이는 실제 경험을 쌓고 모계 혈통과 조상 전통을 통해 물려받은 문화적 지혜와 지식을 보존해 온 원주민 공동체의 매우 존경받는 일원입니다. 그들은 여러 세대에 걸쳐 원주민 공동체에서 많은 존경을 받고 권력을 행사해 왔습니다. 이들은 전통적 치유 방법과 원주민 세계관에 대한 독특한 통찰력을 가지고 있으며, 이는 종종 원주민들이 병원 치료를 불편해하는 문화적 장벽을 극복하는 데 도움이 될 수 있습니다.

원주민의 목소리를 듣고 이를 의료 시스템에 반영하기 위해 밴쿠버 코스탈 헬스는 여성족장과 지식지킴이 자문위원회(Matriarchs and Knowledge Keepers Advisory Committee)를 설립했습니다.

원주민 고객을 알고 이들과 소통할 수 있는 방법을 제공하기 위해 이 위원회는 원주민 장로(Indigenous Elders), 임상의사 및 밴쿠버 코스탈 헬스 내부 및 지역 사회에서 근무하는 원주민 보건 팀원으로 구성됩니다. 이러한 협력은 BC주 보건 당국 간에 특별한 방법으로 이루어집니다. 지역 사회의 원주민 여성과 그 가족의 목소리를 전달함으로써 위원회는 밴쿠버 코스탈 헬스의 원주민 보건 지도부에 자문을 하고 다른 위원회 및 이사진과 만나 지역 사회 구성원이 제기한 문제를 전달합니다.

Elder Roberta

"여성족장 및 지식지킴이로서 우리에게는 조상들의 가르침을 계승하며 지역 사회의 안녕를 도모하는 소명이 있습니다. 우리의 생생한 경험, 지식 및 문화적 실천은 환자에게 위안을 주고 원주민이 어떻게 자신과 타인을 돌보는지 보여줍니다. 다음 세대에게 더 밝은 미래를 물려주기 위해 원주민의 세계관과 방식을 존중하면서 문화적으로 안전한 의료 시스템을 만들기 위해 노력을 다하고 있습니다."

- Roberta Price 장로, 여성족장과 지식지킴이 자문 위원회의 핵심 인사

자문위원회의 활동은 제도적 변화를 진전시키고 원주민의 의료 서비스 성과를 개선하는데 매우 중요합니다. 최근 여성족장과 지식지킴이는 원주민 임산부의 출산 전 약물 사용 경험을 수집했습니다. 또한 생애 중 가장 취약한 시기에 있는 원주민 임산부를 보호하기 위해 보다 트라우마에 기반 치료, 피해 감소 접근법, 산전 진료 서비스 제공자의 문화적 안전에 대한 필요성을 강조했습니다.

자문 위원회에서의 활동 외에도 여성족장과 지식지킴이는 원주민 환자와 직접 협력하여 문화적으로 안전하고 트라우마에 기반한 치료를 지원합니다. 이들은 원주민의 권리와 필요를 옹호하고, 근본적인 문제를 해결하는 치료 계획을 개발하며, 환자들을 전통적인 치유 방법과 이어줍니다. 임산부와 함께 일함으로써 가족이 하나가 되고 세대 간 트라우마를 예방하는 데 도움이 됩니다.

여성족장과 지식지킴이는 영적인 측면을 포함하는 전인적 의료 서비스 접근 방식을 모델로 삼습니다. 다른 사람의 고통을 덜어줄 수는 없지만 위안을 주는 존재감과 문화적 관습을 통해 고통을 덜어줄 수는 있습니다. 이러한 존재는 주변 사람들에게 어려움을 겪을 때에도 사랑받고, 소속감을 느끼며, 언제나 환영받을 수 있다는 것을 상기시켜 줍니다. 이러한 친절, 회복력 및 수용은 타인에게 각자의 삶에서 따라야 할 긍정적인 계획을 제공합니다.

원주민 공동체에서 저명하고 신뢰할 수 있는 위치를 통해 자문 위원회의 여성족장과 지식보유자는 원주민 고객과 밴쿠버 코스탈 헬스를 연결시킵니다. 이들은 의료 서비스에서의 과도한 경쟁과 공백을 감지하고 폭염이나 팬데믹과 같은 위기 상황에서 신속하게 대처하는데 도움을 주고 있습니다. 지난번 열돔 현상 기간에 이들은 밴쿠버(Vancouver, BC) 다운타운 이스트 사이드(Downtown Eastside)의 취약한 지역사회에 거주하는 원주민 고객들의 요구 사항을 평가하는 데 핵심적인 역할을 했습니다. 이들의 노력은 밴쿠버 코스탈 헬스가 적절한 치료를 신속하게 제공할 수 있도록 하는 데 필수적이었습니다.

여성족장과 지식지킴이는 의료 서비스를 독립시키고 모두를 위한 더 나은 의료 시스템을 만드는 데 중요한 역할을 합니다.

그들은 원주민의 역사, 구전 스토리텔링 및 수년간의 지식을 활용하여 건강을 개선하고 공동의 진실과 이해를 구축함으로써 화해에 기여하기 위한 혁신적인 아이디어를 제시합니다.

모든이를 위한 돌봄

청소년의 조기 치료를 위한 정신증 치료 서비스 확대

밴쿠버 코스탈 헬스의 예방 접종 캠페인 참여

캠비 가든(Cambie Gardens)의 새로운 지원 주택