An illustration showing a scene of a town during winter

Buscar la atención adecuada

Tomar decisiones en base a información sobre atención médica puede ser fundamental para su bienestar y ayuda a garantizar que nuestro sistema de atención médica pueda operar eficientemente. Saber dónde ir para recibir atención puede proporcionarle una atención mejor y más rápida y ayudar a aliviar la presión innecesaria sobre los recursos de atención médica. Tenga en cuenta que la disponibilidad de ciertos servicios y recursos puede variar según la región, lo que refleja el panorama único de la atención de la salud de cada comunidad.

Es esencial entender los diferentes niveles de atención disponibles y determinar cuál es el más adecuado para su situación. Ya sea una dolencia menor o una afección grave, el cuidado correcto en el lugar correcto en el momento correcto puede hacer una diferencia significativa.

Su guía de navegación de atención médica

Le mostramos cómo decidir dónde buscar atención, dependiendo de sus necesidades. Recuerde, aunque esta guía ofrece una visión general, los servicios y ofertas de atención médica pueden variar dependiendo de dónde viva:

  • Atención personalizada: Su médico de familia o enfermera facultativa conoce mejor sus necesidades de atención médica. Llame a su oficina para ver los horarios e instrucciones. Si no tiene uno, regístrese en HealthLinkBC.ca.  
  • Cuestiones generales de salud: Llame al 8-1-1 para hablar con un profesional de enfermería a cualquier hora o día. 
  • Farmacia: Para reabastecer su receta y tratamientos anticonceptivos y dolencias menores, visite SeeYourPharmacist.ca. Los farmacéuticos de B.C. tratan problemas menores seleccionados como alergias, herpes labial, acné leve, ojos rosados e infecciones del tracto urinario. 
  • Salud mental y consumo de sustancias: Visite vch.ca/MentalHealth
  • Problemas de salud que no ponen en peligro la vida: Visite un centro de atención primaria y de urgencia. Encuentre ubicaciones y verifique las horas de operación en vch.ca/UPCC.
  • Emergencias: Llame al 9-1-1 o vaya a una Sala de Urgencias. Compruebe los tiempos de espera en EDWaitTimes.com
    Nota: Para emergencias pediátricas, BC Children’s Hospital atiende a niños de hasta 16 años, aunque todos los departamentos de emergencia están equipados para ver a los niños. 

  • Vacunaciones: Reserve sus vacunas contra la gripe o COVID-19 en GetVaccinated.gov.bc.ca o en el 1-833-838-2323. Para opciones de visita, consulte con las farmacias, clínicas de atención sin previa cita o su médico de familia.

Servicios regionales

Los servicios de salud se adaptan a las necesidades de cada comunidad, lo que significa que el tipo y la disponibilidad de la atención pueden diferir de una ciudad a otra. Por esta razón, es importante buscar la información más actual y específica para su área.

Para obtener la información más precisa y actualizada sobre los servicios en su área, seleccione su región a continuación.

Map showing the Richmond Community of Care

Vancouver

Desde Boundary Road a UBC, y desde el lado norte del río Fraser a Burrard Inlet.

Servicios en Vancouver

Map showing the Richmond Community of Care

Richmond

Desde el lado sur del río Fraser hasta la frontera norte de Surrey y Delta.

Servicios en Richmond

Map showing the Coastal Community of Care

Coastal

The North Shore, Sunshine Coast y Powell River, Sea-to-Sky Highway, y la Costa Central (Bella Bella y Bella Coola).

Servicios en la Región Costera

Obtenga más información

Mejore su bienestar invernal

Descubra cómo mantenerse saludable, cuidar bien de su cuerpo y tomar decisiones inteligentes respecto a su salud.

Priorice su salud este invierno.

Manténgase saludable, evite enfermarse o lesionarse y sepa dónde buscar atención cuando la necesite.